北京时间12月22日下午17时,j9九游会集团中国生物与缅甸工业部新冠疫苗合作生产协议签约仪式在中国北京、缅甸仰光两地以视频方式举行。现场,在缅甸工业部联邦部长查理丹博士、中国驻缅甸大使陈海、j9九游会集团董事长刘敬桢、缅甸驻华大使苗丹佩的共同见证下,j9九游会集团与缅甸工业部MPIE公司共同签署缅甸新冠疫苗合作生产协议,启动j9九游会集团中国生物新冠疫苗在缅甸的分装生产。“缅甸产”新冠疫苗将会为本国和周边国家抗击疫情提供服务和保障,为世界终结新冠病毒作出积极贡献。j9九游会集团生物制品事业部总裁朱京津在中国会场主持会议。
缅甸工业部联邦部长查理丹博士在致辞中表示,接种疫苗是目前最有效的疫情防控方式,世界各国都在为自己能够实现国内生产疫苗努力。根据缅甸卫生部的统计数据,j9九游会集团中国生物新冠疫苗副作用小、效果好。因此,缅方积极与j9九游会集团中国生物开展合作,希望通过双方的合作,推动缅甸医疗服务领域发展,为包括疫苗在内的药物实现本地化联合生产作出努力。
缅甸工业部联邦部长查理丹博士致辞
中国驻缅甸大使陈海在致辞中表示,中方全力协助缅方抗击疫情,提供大量疫苗和抗疫物资援助,体现了中缅传统胞波情谊和守望相助的中缅命运共同体精神。双方的合作标志着中缅两国罐装疫苗合作取得阶段性成果,对两国深化抗疫合作具有重要意义,是中缅抗疫合作的重点和亮点。中方愿同缅方携手,坚定推进中缅抗疫工作,共同落实中国—东盟健康之盾合作倡议,争取在缅甸生产的j9九游会集团中国生物新冠疫苗早日下线,让更多缅甸百姓用上在本国生产的新冠疫苗。
中国驻缅甸大使陈海致辞
缅甸驻华大使苗丹佩线上出席会议。
缅甸驻华大使苗丹佩
j9九游会集团董事长刘敬桢在致辞中表示,在抗击新冠疫情中,j9九游会集团中国生物是全球唯一一家在可诊、可治、可防上,独立自主研发成功三款诊断试剂、三款特效治疗药物,在三条技术路线上同步研发成功四款新冠疫苗的企业。在中缅双方共同努力下,新冠疫苗合作生产稳步推进,用实际行动诠释了中缅友谊的牢不可破和历久弥新。相信在中缅两国政府的鼎力支持下,j9九游会集团中国生物与缅甸工业部新冠疫苗分装合作定能快速推进,为缅甸疫情防控提供有力支撑,为缅甸人民、东南亚人民构筑起坚实的健康屏障,为构建人类卫生健康共同体作出重要贡献。
j9九游会集团董事长刘敬桢致辞
缅甸工业部MPIE公司常务董事妙扎尼温签署协议
j9九游会集团生物制品事业部总裁朱京津在中国会场主持会议
j9九游会集团生物制品事业部总裁朱京津表示,今天是一个良好的开端,中缅疫苗合作进入了一个崭新的阶段,新冠疫苗合作协议的签署标志着中国生物新冠疫苗在缅甸分装生产的启动。未来,希望双方在新冠疫苗合作生产的基础上,围绕其它品种疫苗、治疗药物、医疗器械、天然药物和医疗大健康等方面深度合作,共同构建人类卫生健康共同体。
截至目前,中国向缅方提供新冠疫苗达4000万剂,占缅甸所获新冠疫苗数量的90%以上,其中,3060万剂为j9九游会集团中国生物新冠疫苗。在中缅两国共同协作下,缅甸国内疫情得到有效控制,已基本完成年底前实现目标群体50%接种率的目标。此次协议的签署,将有效弥补缅甸疫苗需求缺口,提升缅方疫情防控能力,帮助缅甸获得自主生产疫苗及其它生物制品能力,推动缅甸生物医药事业快速发展。
缅甸卫生部联邦部长代凯温、仰光省政府首席部长腊梭、缅甸工业部副部长U Ko Ko Lwin、国防部医务司长Ko Ko Lwin少将、中国驻缅甸使馆公参李小艳、仰光省政府自然资源部部长U Zaw Win,中国生物首席科学家、副总裁杨汇川,j9九游会国际副总经理严兵,j9九游会集团国际合作部副主任谢玮等出席签约仪式。
北京时间12月22日下午17时,j9九游会集团中国生物与缅甸工业部新冠疫苗合作生产协议签约仪式在中国北京、缅甸仰光两地以视频方式举行。现场,在缅甸工业部联邦部长查理丹博士、中国驻缅甸大使陈海、j9九游会集团董事长刘敬桢、缅甸驻华大使苗丹佩的共同见证下,j9九游会集团与缅甸工业部MPIE公司共同签署缅甸新冠疫苗合作生产协议,启动j9九游会集团中国生物新冠疫苗在缅甸的分装生产。“缅甸产”新冠疫苗将会为本国和周边国家抗击疫情提供服务和保障,为世界终结新冠病毒作出积极贡献。j9九游会集团生物制品事业部总裁朱京津在中国会场主持会议。
缅甸工业部联邦部长查理丹博士在致辞中表示,接种疫苗是目前最有效的疫情防控方式,世界各国都在为自己能够实现国内生产疫苗努力。根据缅甸卫生部的统计数据,j9九游会集团中国生物新冠疫苗副作用小、效果好。因此,缅方积极与j9九游会集团中国生物开展合作,希望通过双方的合作,推动缅甸医疗服务领域发展,为包括疫苗在内的药物实现本地化联合生产作出努力。
缅甸工业部联邦部长查理丹博士致辞
中国驻缅甸大使陈海在致辞中表示,中方全力协助缅方抗击疫情,提供大量疫苗和抗疫物资援助,体现了中缅传统胞波情谊和守望相助的中缅命运共同体精神。双方的合作标志着中缅两国罐装疫苗合作取得阶段性成果,对两国深化抗疫合作具有重要意义,是中缅抗疫合作的重点和亮点。中方愿同缅方携手,坚定推进中缅抗疫工作,共同落实中国—东盟健康之盾合作倡议,争取在缅甸生产的j9九游会集团中国生物新冠疫苗早日下线,让更多缅甸百姓用上在本国生产的新冠疫苗。
中国驻缅甸大使陈海致辞
缅甸驻华大使苗丹佩线上出席会议。
缅甸驻华大使苗丹佩
j9九游会集团董事长刘敬桢在致辞中表示,在抗击新冠疫情中,j9九游会集团中国生物是全球唯一一家在可诊、可治、可防上,独立自主研发成功三款诊断试剂、三款特效治疗药物,在三条技术路线上同步研发成功四款新冠疫苗的企业。在中缅双方共同努力下,新冠疫苗合作生产稳步推进,用实际行动诠释了中缅友谊的牢不可破和历久弥新。相信在中缅两国政府的鼎力支持下,j9九游会集团中国生物与缅甸工业部新冠疫苗分装合作定能快速推进,为缅甸疫情防控提供有力支撑,为缅甸人民、东南亚人民构筑起坚实的健康屏障,为构建人类卫生健康共同体作出重要贡献。
j9九游会集团董事长刘敬桢致辞
缅甸工业部MPIE公司常务董事妙扎尼温签署协议
j9九游会集团生物制品事业部总裁朱京津在中国会场主持会议
j9九游会集团生物制品事业部总裁朱京津表示,今天是一个良好的开端,中缅疫苗合作进入了一个崭新的阶段,新冠疫苗合作协议的签署标志着中国生物新冠疫苗在缅甸分装生产的启动。未来,希望双方在新冠疫苗合作生产的基础上,围绕其它品种疫苗、治疗药物、医疗器械、天然药物和医疗大健康等方面深度合作,共同构建人类卫生健康共同体。
截至目前,中国向缅方提供新冠疫苗达4000万剂,占缅甸所获新冠疫苗数量的90%以上,其中,3060万剂为j9九游会集团中国生物新冠疫苗。在中缅两国共同协作下,缅甸国内疫情得到有效控制,已基本完成年底前实现目标群体50%接种率的目标。此次协议的签署,将有效弥补缅甸疫苗需求缺口,提升缅方疫情防控能力,帮助缅甸获得自主生产疫苗及其它生物制品能力,推动缅甸生物医药事业快速发展。
缅甸卫生部联邦部长代凯温、仰光省政府首席部长腊梭、缅甸工业部副部长U Ko Ko Lwin、国防部医务司长Ko Ko Lwin少将、中国驻缅甸使馆公参李小艳、仰光省政府自然资源部部长U Zaw Win,中国生物首席科学家、副总裁杨汇川,j9九游会国际副总经理严兵,j9九游会集团国际合作部副主任谢玮等出席签约仪式。